倒辞，就是话语东谈主在打趣框架中使用的名义上具有冒犯性、而本体上用以建构与交际对象的正向东谈主际关联的积极规矩战术的一种修辞手法。倒辞分为以正意作反意、以反意作正意两种。1．以正意作反意：即所用词语字面属正向敬爱，试验抒发的本意却是反向敬爱。举例：丁四：穿上奈何？娘子：挺的！挺称身儿！大妈：生怕呀，一下水就得抽一大块！丁四：大妈，您专会说恬逸话儿！（老舍《龙须沟》）句中，“恬逸话儿”字面上是正向敬爱，但它试验上抒发的是“大妈，您专会说不屈安话儿”的敬爱，一种幽默、诙谐的情调不经意间就流溢出来了。2．以反意作正意：即所用词语字面属反向敬爱，试验抒发的本意却是正向敬爱。举例：终末，张腊月迫不得已地笑骂谈：“我目下才意识你，你是个顶坏顶坏的女东谈主啊！”她们俩东谈主，虽说只相处了一天，可她们的友谊是那样诚挚深厚……（王汶石《新结子的伙伴》）句中，“顶坏顶坏的女东谈主”字面上说她坏，属反向敬爱，试验抒发的敬爱是“你是个相配可人相配可人的女东谈主”。属于对对方歌唱的正向敬爱，这么既使语言清新晴明，又流暴露了真挚的心意。值得强调的是，倒辞修辞手法与反语不同。倒辞莫得嘲讽讥笑的意味，只示意诙谐幽默，富足真理，是以有东谈主又将倒辞称为景色的反语。反语也欺诈跟本意违犯的词语来抒发本意，但含有嘲弄、讥笑的敬爱。请看底下例子：你帅呆了，酷毙了，几乎无法譬如了，你头顶锅盖手拎白菜，总觉得我方是东方不败，其实你是傻瓜二代。这则话语，就欺诈了反语手法，用积蓄新词“帅呆了”“酷毙了”来形色对方的洒脱，其实意是在讥笑和嘲弄对方。又如：几个女东谈主有点失望，也有点伤心，各东谈主在心里骂着我方的狠心贼。（孙犁《荷花淀》）句中，“骂着我方的狠心贼”，其实是几个女东谈主对各自丈夫的真挚心意的流露，而无嘲弄和讥笑的意味，反有“玩赏”之情，是以属于倒辞手法。因此，是否具有“热烈的讥笑和讥笑”意味即是倒辞和反语的分水岭。

图片

男同小说李庆陆，中小学正高档磨真金不怕火，省级学科带头东谈主，“宇宙中评语文试题忖度中心”忖度员，多所高校国培民众，语文报社基础教育忖度院首批讲席民众，东谈主民出书社“教育部统编语文课本配套名著整本书阅读”书系编委，江西师大公费师范生校外导师，江西教育集团有限公司特约讲课民众，第三届江西省教育学会中小学生课外阅读引导专科委员会副理事长，宜春市教育学会第一届理事会常务理事，《磨真金不怕火博览》《初中生之友》签约作家。 本站仅提供存储奇迹，统统内容均由用户发布，如发现存害或侵权内容，请点击举报。